U TANI

Многоэтажное деревянное здание постройки 20-летней давности состоит из жилого дома из
лиственницы и подвала. Основная конструкция дома, в котором находится комната для гостей, сделана
из дерева с небольшим количеством искусственных элементов, что обеспечивает естественный
микроклимат, что очень важно для людей, страдающих аллергией на различные добавки в
строительных материалах.
Рядом с основным зданием находится кирпичный дом, который находится в завершающей стадии
строительства. Когда строительство будет полностью завершено, то мы сможем предоставить нашим
гостям больше номеров высокого стандарта комфортности.
В связи со строительными работами в настоящий момент мы сожалеем, что наши гости не могут в
полной мере пользоваться зоной отдыха.
Убедительная просьба: не заходить на строительную площадку – это может быть опасным для
вашего здоровья.
Надеемся на ваше понимание.
В данный момент в нашей зоне отдыха мы можем предложить: пешеходную дорожку для прогулок
через ручей Wrzowka, парковочное место для легкового автомобиля, сад с овощами и травами, место
для гриля. А также интересные библиотеки в окрестностях нашей зоны отдыха.
Мы говорим по-немецки, по-польски и по-русски.

У нас есть возможность регулировать отопление и влажность воздуха в зависимости от потребностей
посетителей. Здание абсолютно сухое, без плесени. В нем имеется душ, небольшая кухня с
автоматическим отоплением, а также возможность отапливаться камином с разрешения хозяина.
В гостевой комнате размером 14 м 2 имеется двуспальная кровать (140х200 см), прикроватный столик,
кресло, а также платяной шкаф, телевизор и DVD-проигрыватель. Другие комнаты в здании
предназначены для общего пользования.
В здании запрещается курить, а также запрещено нахождение домашних животных.
Цена на 1 человека в день:
В сезон с 23.12 до 01.03; 30.06 – 31.08 / 55,00 Злотых
В сезон с 02.03 – 29.06; 01.09 – 22.12 / 45,00 Злотых